ENG. Upon entering, guests are greeted by a fusion of Seoul’s modernity and Mexico City’s eclectic charm. In the lobby, the journey announces its beginning through wooden panels that rhythmically overlap, crowned with a series of illuminated signs in the most urban aesthetic of the Korean capital. The interior design features sleek industrial elements reminiscent of Seoul’s high-rise architecture, combined with the warmth of Mexican textures and colors. Terrazzo floors soften against wooden floors and metal details reflect the dynamic energy of both cultures.
ESP. Al entrar, los huéspedes son recibidos por una fusión de la modernidad de Seúl y el encanto ecléctico de la Ciudad de México. En el vestíbulo, el viaje anuncia su inicio mediante paneles de madera que se sobreponen rítmicamente, coronándose con una serie de letreros luminosos en la estética más urbana de la capital coreana. El diseño interior presenta elementos industriales elegantes que recuerdan a la arquitectura de gran altura de Seúl, combinados con la calidez de las texturas y colores mexicanos. Los pisos de terrazo se suavizan encontrándose con pisos de madera y los detalles en metal reflejan la energía dinámica de ambas culturas.